Ora
vamos então perceber hoje o que significa a expressão “dar um lamiré”.
Trata-se
da forma aglutinada da expressão «lá, mi, ré» que designa o diapasão,
instrumento metálico que, posto em vibração, é usado na afinação de
instrumentos ou vozes.
O
músico que o usa bate com ele numa superfície pondo-o a vibrar. Colocando o diapasão
junto ao ouvido, consegue ouvir a nota lá, som em 440 Hz (hertz, unidade de medida sonora,
a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, a frequência de um evento
periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo).
O seu nome é uma
homenagem a Heinrich Hertz, físico alemão que estudou estes fenómenos.
 |
| Heinrich Rudolf Hertz (1857-1894) |
A
partir daí o músico consegue saber todas as notas.
Historicamente,
a expressão «dar um lamiré» está, portanto, ligada à música.
A
partir deste significado, a expressão foi-se fixando como palavra autónoma com
significação própria, designando qualquer sinal que dê começo a uma atividade,
pequena indicação ou sugestão indireta.
Assim,
dar um lamiré é passar ao de leve por um tema, quase não querendo falar dele
mas, na realidade, provocando a atenção do ouvinte para determinada questão.
Está
percebido?
A BE
deseja a todos um fantástico fim-de-semana, o qual se prevê muito quente. Foi o
lamiré que nos deram…
