Quem faz anos esta semana?

 José Saramago conta no seu livro  As pequenas memórias o porquê de se chamar Saramago. “Que esse Saramago não era um apelido do lado paterno, mas sim a alcunha por que a família era conhecida na aldeia. Que indo o meu pai a declarar no Registo Civil da Golegã o nascimento do segundo filho, sucedeu que o funcionário (chama-se ele Silvino) estava bêbado (por despeito, disso o acusaria sempre o meu pai), e que, sob os efeitos do álcool e sem que ninguém se tivesse apercebido da onomástica fraude, decidiu, por sua conta e risco, acrescentar Saramago ao lacónico José de Sousa que o meu pai pretendia que eu fosse. E que, desta maneira, [...], não precisei de inventar um pseudónimo para, futuro havendo, assinar os meus livros. [...] Mas o pior de tudo foi quando, chamando-se ele unicamente José de Sousa, [...] e para que tudo ficasse no próprio, no são e no honesto, meu pai não teve outro remédio que proceder a uma nova inscrição do seu nome, passando a chamar-se, ele também, José de Sousa Saramago. Suponho que deverá ter sido o único caso, na história da humanidade que foi o filho a dar o nome ao pai.”

Saramago refere na sua autobiografia que “embora tivesse vindo ao mundo no dia 16 de Novembro de 1922, os meus documentos oficiais referem que nasci dois dias depois, a 18: foi graças a esta pequena fraude que a família escapou ao pagamento da multa por falta de declaração do nascimento no prazo legal”. Nascido na aldeia da Azinhaga, fez os seus estudos em Lisboa.  Bom aluno na escola primária, conta que na segunda classe já escrevia sem erros ortográficos, e a terceira e quarta classes foram feitas num só ano. Por falta de meios não continuou o liceu e matriculou-se numa escola profissional onde aprendeu o ofício de serralheiro mecânico. 

José Saramago refere que “como não tinha livros em casa (livros meus, comprados por mim, ainda que com dinheiro emprestado por um amigo, só os pude ter aos 19 anos), foram os livros escolares de Português, pelo seu carácter “antológico”, que me abriram as portas para a fruição literária”. Foi também também por essas alturas que começou a frequentar, nos períodos nocturnos de funcionamento, uma biblioteca pública de Lisboa. E que “foi aí, sem ajudas nem conselhos, apenas guiado pela curiosidade e pela vontade de aprender, que o meu gosto pela leitura se desenvolveu e apurou”.

Do seu primeiro casamento nasceu a sua única filha Violante. Em 1986 conheceu a jornalista espanhola Pilar del Río. Casaram-se em 1988.

Em 1995 foi-lhe atribuído o Prémio Camões,  e em 1998 o Prémio Nobel da Literatura.

Autor de mais de 40 obras, os livros de José Saramago estão publicados em 60 países e traduzidos em mais de 45 idiomas.

José Saramago faleceu a 18 de junho de 2010.

Ler Mais

AUTOR DO MÊS: AGUSTINA BESSA-LUÍS

 

A escritora nasceu em Vila Meã, Amarante, a 15 de outubro de 1922 e morreu em sua casa, no Porto, a 3 de junho de 2019, vítima de doença prolongada.

Agustina, nome literário de Maria Agustina Ferreira Teixeira Bessa, foi a segunda e última filha do empresário Artur Teixeira Bessa, duma família rural de Entre Douro e Minho, e de sua mulher, Laura Jurado Ferreira, que era filha de pai português e de mãe espanhola.

Regressado a Portugal, o pai de Agustina, que já no Brasil se dedicara à exploração de casas de espetáculo e de jogo, tornou-se gerente do Casino da Póvoa. As contingências da sua vida levaram a família a viver em vários lugares do Norte e do Douro — Gaia, Porto, Póvoa de Varzim, Águas Santas, Outeiro Maior, Vila do Conde e Godim, naquela que era a casa de família da sua mãe. A relação com a região duriense, durante largas temporadas da sua infância e adolescência, marcará, de forma indelével, a obra da escritora.

Desde muito jovem que Agustina se interessou por livros, descobrindo na biblioteca do avô materno, os clássicos da literatura espanhola, francesa e inglesa, marcantes na sua formação literária. Em 1932 vai para o Porto estudar, onde passa parte da adolescência, mudando-se para Coimbra em 1945. A partir de 1950 fixa definitivamente a sua residência no Porto.

Casou a 25 de julho de 1945, na cidade do Porto, com o estudante de Direito Alberto Luís, que conheceu através de um anúncio no jornal "O Primeiro de Janeiro", publicado pela escritora, no qual procurava uma pessoa culta com quem se corresponder. Do seu casamento teve uma única filha, Mónica Bessa-Luís Baldaque, museóloga, pintora e autora de vários livros. Do casamento de sua filha, nasceram um filho chamado Alberto e duas filhas chamadas Leonor e Lourença Agustina.

Vários dos seus romances foram adaptados ao cinema pelo realizador Manoel de Oliveira, com quem manteve uma relação de amizade e de colaboração próxima, sendo também autora de peças de teatro e guiões para televisão, tendo o seu romance As Fúrias sido adaptado para teatro e encenado por Filipe La Féria. Em 2005, participou no programa da RTP Ela por Ela, série de 13 episódios sobre provérbios e aforismos, em conversa com Maria João Seixas, realizado por Fernando Lopes.

                                                     OBRA LITERÁRIA

 

• 1948 - Mundo Fechado

• 1950 - Os Super-Homens

• 1951-1953 - Contos Impopulares

• 1954 - A Sibila

• 1956 - Os Incuráveis

• 1957 - A Muralha

• 1958 - O Susto

• 1960 - Ternos Guerreiros

• 1961 - O Manto

• 1962 - O Sermão do Fogo

• 1964 - Os Quatro Rios

• 1965 - A Dança das Espadas

• 1966 - Canção Diante de uma Porta Fechada

• 1967 - Homens e Mulheres

• 1970 - As Categorias

• 1975 - As Pessoas Felizes

• 1976 - Crónica do Cruzado OSB

• 1977 - As Fúrias

• 1979 - Fanny Owen

• 1980 - O Mosteiro

• 1983 - Adivinhas de Pedro e Inês

• 1987 - A Corte do Norte

• 1988 - Prazer e Glória

• 1989 - Eugénia e Silvina

• 1991 - Vale Abraão

• 1992 - Ordens Menores

• 1994 - As Terras do Risco

• 1994 - O Concerto dos Flamengos

• 1996 - Memórias Laurentinas

• 1997 - Um Cão que Sonha

• 1998 - O Comum dos Mortais

• 1999 - A Quinta Essência

• 2001 - Jóia de Família

• 2002 - A Alma dos Ricos

• 2003 - Os Espaços em Branco

• 2004 - Antes do Degelo

• 2005 - Doidos e Amantes

• 2006 - A Ronda da Noite

• 2018 - Deuses de Barro (escrito em 1942)

 

                                                                        CONTOS

 

• 1971 - A Brusca

• 1988 - A Torre

• 1999 - Dominga

 

        AÇÃO / NARRATIVAS / ANTOLOGIAS

 

Ação

• 1983 - Os Meninos de Ouro

 

Narrativas

• 1984 - Um Presépio Aberto

• 1995 - Aquário e Sagitário

 

Antologias

• 2000 - Contemplação Carinhosa da Angústia

 

                                                                    BIOGRAFIAS

 

• 1979 - Santo António

• 1979 - A Vida e a Obra de Florbela Espanca

• 1979 - Florbela Espanca

• 1981 - Sebastião José

• 1982 - Longos Dias Têm Cem Anos — Presença de Vieira da Silva

• 1984 - Um Bicho da Terra (biografia romanciada de Uriel da Costa)

• 1985 - A Monja de Lisboa (biografia romanciada de Maria de Visitação)

• 1986 - Martha Telles: o Castelo Onde Irás e Não Voltarás (ensaio e biografia)

• 2002 - O Livro de Agustina (autobiografia)

 

                                                                         TEATRO

 

• 1958 - Inseparável ou o Amigo por Testamento

• 1986 - A Bela Portuguesa

• 1992 - Estados Eróticos Imediatos de Soren Kierkegaard

• 1996 - Party: Garden-Party dos Açores — Diálogos

• 1998 - Garret: O Eremita do Chiado

 

                                             LITERATURA INFANTIL

 

• 1983 - A Memória de Giz

• 1987 - Contos Amarantinos

• 1987 - Dentes de Rato

• 1990 - Vento, Areia e Amoras Bravas

• 2007 - O Dourado

 

CRÓNICAS / MEMÓRIAS / ENSAIOS / RELATOS DE VIAGENS

 

• 1961 - Embaixada a Calígula

• 1979 - Conversações com Dimitri e Outras Fantasias

• 1980 - Arnaldo Gama — “Gente de Bem”

• 1981 - A Mãe de um Rio (texto e fotografia)

• 1981 - Dostoievski e a Peste Emocional

• 1981 - Camilo e as Circunstâncias

• 1982 - Antonio Cruz, o Pintor e a Cidade

• 1982 - D.Sebastião: o Pícaro e o Heroíco

• 1982 - O Artista e o Pensador como Minoria Social

• 1984 - ”Menina e Moça” e a Teoria do Inacabado

• 1986 - Apocalipse de Albrecht Dürer

• 1987 - Introdução à Leitura de “A Sibila”

• 1988 - Aforismos

• 1991 - Breviário do Brasil

• 1994 - Camilo: Génio e Figura

• 1995 - Um Outro Olhar sobre Portugal

• 1996 - Alegria do Mundo I (escritos dos anos de 1965 a 1969)

• 1997 - Douro

• 1998 - Alegria do Mundo II (escritos dos anos de 1970 a 1974)

• 1998 - Os Dezassete Brasões

• 1999 - A Bela Adormecida

• 2000 - O Presépio

• 2001 - As Meninas

• 2002 - Azul (divulgação), em colab. com Luísa Ferreira

• 2002 - As Estações da Vida (texto e fotografia), fot. Jorge Correia Santos

• 2004 - O Soldado Romano, com il. de Chico

• 2016 - Ensaios e artigos

 

                      ADAPTAÇÕES CINEMATOGRÁFICAS

 

• 1981 - Francisca, de Manoel de Oliveira

• 1993 - Vale Abraão, de Manoel de Oliveira

• 1995 - O Convento, de Manoel de Oliveira

• 1996 - Party, de Manoel de Oliveira

• 1998 - Inquietude, de Manoel de Oliveira

• 2002 - O Princípio da Incerteza, de Manoel de Oliveira

• 2005 - Espelho Mágico, de Manoel de Oliveira

• 2009 - A Corte do Norte, de João Botelho

 

                                  PRÉMIOS E CONDECORAÇÕES

 

• 1953 - Prémio Delfim Guimarães

• 1954 - Prémio Eça de Queirós

• 1966 - Prémio Ricardo Malheiros

• 1967 - Prémio Nacional de Novelística

• 1975 - Prémio "Adelaide Ristori"

• 1977 - Prémio Ricardo Malheiros

• 1980 - Prémio P.E.N. Clube Português de Ficção

• 1980 - Prémio D. Dinis

• 1981 - Medalha de Honra da Cidade do Porto

• 1981 - Grande-Oficial da Antiga, Nobilíssima e Esclarecida Ordem Militar de Sant'Iago da Espada, do Mérito Científico, Literário e Artístico de Portugal

• 1983 - Prémio de Romance e Novela

• 1982 - Prémio da Cidade do Porto

• 1988 - Prémio Seiva de Literatura

• 1988 - Prémio RDP Antena 1 da Literatura

• 1989 - Oficial da Ordem das Artes e das Letras de França

• 1993 - Medalha de Mérito Cultural

• 1993 - Prémio da Crítica (Centro Português da Associação Internacional de Críticos Literários)

• 1994 - Prémio Municipal Eça de Queirós — Prémio de Prosa de Ficção

• 1996 - Prémio Bordalo de Literatura

• 1996 - Prémio Máxima de Literatura

• 1997 - Prémio União Latina de Literaturas Românicas

• 2001 - Grande Prémio de Romance e Novela da Associação Portuguesa de Escritores

• 2004 - Prémio Camões

• 2004 - Prémio Vergílio Ferreira

• 2005 - Prémio de Literatura do Festival Grinzane Cinema

• 2006 - Prémio Rosalía de Castro do Centro PEN Galiza

• 2006 - Grã-Cruz da Antiga, Nobilíssima e Esclarecida Ordem Militar de Sant'Iago da Espada, do Mérito Científico, Literário e Artístico de Portugal                         

 

Ler Mais

Livros ao Palco

 

Na nossa biblioteca, há livros, sonhos, histórias, e…bruxas!

 

No passado dia 30, as bruxinhas do Livros ao Palco saíram à rua para apresentarem a história Carlota Barbosa, a Bruxa Medrosa, de Layn Marlow, na E.B 1 e JI de Fonte Arcada.

Através das aventuras de Carlota e do seu gato, os meninos aprenderam que as bruxas, afinal, também têm medo, mas que a amizade supera tudo e é capaz de transformar o mais medroso num amigo corajoso. A história foi recebida de forma maravilhosa pela pequenada, que esteve muito atenta e participativa, revelando uma grande compreensão da narrativa. No final, todos cantaram e encantaram! Pois é, afinal, as bruxinhas é que ficaram enfeitiçadas por estes meninos e comunidade fantástica, que lhes derreteram o coração!

Foram momentos verdadeiramente mágicos!

Obrigada a todos e até breve!

Ler Mais

Quem faz anos esta semana?

Carlos Drummond de Andrade, um dos maiores nomes da poesia brasileira do século XX, nasceu a 31 de outubro de 1902, em Itabira, no estado de Minas Gerais.

Era filho de proprietários rurais. Iniciou os estudos na sua cidade natal e em 1916 ingressou num colégio interno em Belo Horizonte. Doente regressou para Itabira onde passou a ter aulas particulares.  Em 1923, por insistência da sua família, Drummond matriculou-se no curso de Farmácia da Escola de Odontologia e Farmácia de Belo Horizonte. Em 1925 concluiu o curso, mas nunca exerceu a profissão. Nesse mesmo ano, fundou A Revista, que se tornou um veículo de afirmação do Modernismo Mineiro. 

Carlos Drummond de Andrade foi poeta, cronista, contista e tradutor. A sua obra traduz a visão de um individualista comprometido com a realidade social. Em 1928, Drummond publicou o poema No Meio do Caminho, na “Revista de Antropofagia” de São Paulo, provocando um escândalo com a crítica da imprensa. Diziam que aquilo não era poesia e sim uma provocação pela repetição do poema, como também pelo uso de "tinha uma pedra" em lugar de "havia uma pedra":

 

No Meio do Caminho

No meio do caminho tinha uma pedra
tinha uma pedra no meio do caminho
tinha uma pedra
no meio do caminho tinha uma pedra.

Nunca me esquecerei desse acontecimento
na vida de minhas retinas tão fatigadas.
Nunca me esquecerei que no meio do caminho
tinha uma pedra
tinha uma pedra no meio do caminho
no meio do caminho tinha uma pedra.

Carlos Drummond de Andrade morreu no Rio de Janeiro, no dia 17 de agosto de 1987.

Referência Bibliográfica

Ler Mais

Leitura Dialogada

Entre os dias 21 e 22 de outubro, na Bibioteca Escolar do nosso Agrupamento, realizou-se a atividade “Leituras dialogadas”, integrada no “Mês Internacional da Biblioteca Escolar”.

A partir da leitura do excerto “Na Biblioteca”, da obra A cruzada das Crianças (Vamos mudar o mundo), de Afonso Cruz, os alunos de nono ano, acompanhados pelas professoras de Português e pela professora Bibliotecária, expressaram as suas opiniões, partilharam ideias e debateram acerca de temas tão fundamentais como a importância da leitura, o papel dos idosos na nossa sociedade e a ideia estereotipada de um herói.  Foi um excelente momento de diálogo e  reflexão, que levaram ao elenco de conclusões, revelando-se extremamente profícuo.

No final da atividade, em grupo, os nossos jovens expressaram as suas reivindicações, na esperança de “mudar o mundo”.

Todos avaliaram a atividade de modo muito positivo e manifestaram vontade de a repetir. Foi, portanto, um bom ponto de partida para próximas reflexões.

 

 

 

Ler Mais

Livros ao Palco

O Livros ao Palco visitou, na última quarta feira, dia 16 de outubro, o Jardim de Infância de Vale Formoso.

Desta feita, e dado estar a comemorar-se o “Dia Mundial da Alimentação”, apresentou a história O Crocodilo que Veio para o Jantar de Steve Smallman. Entre um lobo ansioso por comer omelete e uma ovelhinha cheia de carinho por um crocodilo bebé, acompanhados por toda uma comunidade de animais que percebe que nem sempre aquilo que parece é, as crianças deliciaram-se com uma história onde fantasia e saberes se coadunaram para proporcionar momentos de pura alegria, convívio e partilha.

Houve ainda oportunidade para tomar conhecimento da nova música do nosso projeto, que a pequenada aprendeu imediatamente a cantar.

Parabéns, meninos, e um grande obrigada pelo acolhimento caloroso de todos.

Ler Mais